About us

Interpreting Language was established in 2011 and does the following: translations from English into Croatian and from Croatian into English, proofreading/review/MTPE, English language classes and Croatian language classes for foreigners, written certified translations (Croatian and English), localization, project management, seminar/event organisation.

The main goal of my work in Interpreting Language is to highlight the significance of both the English and Croatian languages. Proficiency in the English language requires not only language education but also ongoing commitment, continuous improvement, exposure to other languages, general culture, and most importantly, a strong command of one’s own (Croatian) language. With my extensive experience in translations, I also handle reviewing tasks (monolingual and bilingual, post-editing of machine and artificial intelligence translations) and I organise seminars and events for language professionals and related fields.

I guarantee the quality of my services, as validated by satisfied clients who appreciate reliability, accountability, and professionalism.

Mirela Dorotić, University Master of Education in English Language and Literature